Slow Cooker Caldereta de Cordero (Spanish Lamb Stew)