20-Minute Fennel-Spiced Pork Ragù