Air Fryer Coconut-Crusted Prawns