Pesto and Egg Air Fryer Bagels